| 1. | He seemed to have no idea of shrinking from it, and set forward at last most punctually with his eldest daughter in his own carriage .
他们似乎没有畏缩的意思。他同他的大小姐共坐一辆马车终于按时出发了。
|
| 2. | And the children of israel set forward , and pitched in oboth
10以色列人起行，安营在阿伯。
|
| 3. | They mar my path , they set forward my calamity , they have no helper
13这些无人帮助的，毁坏我的道，加增我的灾。
|
| 4. | Building an advance culture of university to set forward education of human culture
营造良好的学校文化促进人文教育
|
| 5. | And the children of israel set forward , and pitched in the plains of moab on this side jordan by jericho
以色列人起行，在摩押平原，约旦河东，对着耶利哥安营。
|
| 6. | And the children of israel set forward , and pitched in the plains of moab on this side jordan by jericho
状态离线22 : 1以色列人起行，在摩押平原，约旦河东，对着耶利哥安营。
|
| 7. | And the tabernacle was taken down ; and the sons of gershon and the sons of merari set forward , bearing the tabernacle
17帐幕拆卸，革顺的子孙和米拉利的子孙就抬着帐幕先往前行。
|
| 8. | And the kohathites set forward , bearing the sanctuary : and the other did set up the tabernacle against they came
21哥辖人抬着圣物先往前行。他们未到以前，抬帐幕的已经把帐幕支好。
|
| 9. | This is just a translation not the original . but the problem set forward in the original is still thought - provoking
小评:本文虽属自己翻译的，内容不能算是原创。但是原文提出的问题还是值得深思的。
|
| 10. | Luigi and teresa again set forward ; as they went on teresa clung tremblingly to her lover at the sight of weapons and the glistening of carbines through the trees
德丽莎一路走，一路抖抖索索地紧贴着她的情人，因为她看到树林里露出了兵器，马枪的刺刀在闪闪发光。
|
您当前位置：